Семейный Центр Онлайн
Социальная политика
# дети
Ещё 4

Языковой барьер в семье: почему дети русскоязычных латвийцев отказываются от латышского языка?

Языковой барьер в семье: почему дети русскоязычных латвийцев отказываются от латышского языка?
В латвийском городе Елгава наблюдается снижение использования латышского языка в русскоязычных семьях. Дети используют государственную языковую среду только в учебных заведениях, ограничивая общение дома.

В латвийском городе Елгава назревает негласный конфликт поколений, связанный с языковой средой. Юрий, местный житель, планирующий эмиграцию в Россию, в беседе с РИА Новости поделился тревожной ситуацией, наблюдаемой в его семье. По его словам, дети в русскоязычных семьях демонстрируют явное нежелание использовать латышский язык в домашней обстановке, ограничивая его использование лишь стенами детских садов и школ.

Проблема усугубляется жесткими ограничениями на использование русского языка в образовательных учреждениях Латвии. Это создает серьезный коммуникативный разрыв: учителям бывает крайне сложно понять учеников, что превращается в тяжелое психологическое испытание для ребенка. Юрий приводит в пример собственного сына: из-за того, что воспитатель в саду совершенно не владеет русским, возникает глухая стена непонимания. При этом дома ребенок принципиально не хочет переходить на латышский, отвечая на попытки сменить язык лишь коротким:

«Папа, не хочу, и всё».

Похожие новости